ராகுல் ப்ரீத் சிங்கின் இந்தி டப்பிங் திரைப்படங்களின் பட்டியல் (7)

ராகுல் ப்ரீத் சிங்கின் இந்தி டப்பிங் திரைப்படங்கள்





மிக இளம் வயதிலேயே, அழகான நடிகை ராகுல் ப்ரீத் சிங் நடிப்பில் தனது வாழ்க்கையை நிலைநிறுத்த முடிந்தது மற்றும் தென்னிந்திய சினிமாவில் முக்கியமாக பணியாற்றுகிறார். அவர் ஒரு சில தமிழ், இந்தி, கன்னட திரைப்படங்களையும் செய்துள்ளார். அவர் ஒரு உடற்பயிற்சி குறும்பு மற்றும் கராத்தேவில் ஒரு நீல பெல்ட். ராகுல் ப்ரீத் சிங்கின் இந்தி டப்பிங் திரைப்படங்களின் பட்டியல் இங்கே.

1. ‘துருவா’ இந்தியில் டப்பிங் ‘ துருவா ’

துருவா





துருவா (2016) ஒரு இந்திய தெலுங்கு மொழி க்ரைம் த்ரில்லர்சுரேந்தர் ரெட்டி இயக்கிய படம். இதன் அம்சங்கள் ராம் சரண் அரவிந்த் சுவாமியுடன், ரகுல் ப்ரீத் சிங் , மற்றும் நவ்தீப் முக்கியமான வேடங்களில். இந்த படம் ஒரு சூப்பர்ஹிட் மற்றும் அதே பெயரில் இந்தியில் டப்பிங் செய்யப்பட்டது ' துருவா ’ .

சதி: ஐ.பி.எஸ் அதிகாரியான துருவா, சித்தார்த் அபிமன்யு என்ற மர்ம விஞ்ஞானியால் நடத்தப்படும் மனித கடத்தல் வளையத்தைக் கண்டறிந்ததும், அவரை அழிக்கும் பணியை மேற்கொள்கிறார்.



இரண்டு. ' ரஃப் ’இந்தியில்‘ ரஃப் ’என அழைக்கப்படுகிறது

கரடுமுரடான

கரடுமுரடான (2014) சி.எச். சுப்பா ரெட்டி இயக்கிய தெலுங்கு அதிரடி-காதல் படம். ஆடி, ரகுல் ப்ரீத் சிங் மற்றும் ஸ்ரீஹரி ஆகியோர் முக்கிய வேடங்களில் நடித்துள்ளனர். இந்த படம் பாக்ஸ் ஆபிஸில் வெற்றி பெற்றது மற்றும் அதே தலைப்பில் இந்திக்கு டப்பிங் செய்யப்பட்டது ‘கரடுமுரடான’ .

சதி: சாந்து என்ற அனாதை, கல்லூரி மாணவரான நந்துவை காதலிக்கிறான். அவர் தனது தொழிலதிபர் சகோதரர் சித்தார்தை சந்தித்து, திருமணத்தில் தனது கையை கேட்கிறார். ஆச்சரியப்பட்ட சித்தார்த் அவளை கவர்ந்திழுக்க சவால் விடுகிறார்.

3. ' புரூஸ் லீ - தி ஃபைட்டர் ’ இந்தியில் டப்பிங் ‘ புரூஸ் லீ - தி ஃபைட்டர் ’

புரூஸ் லீ - தி ஃபைட்டர்

புரூஸ் லீ - தி ஃபைட்டர் (2015) ஸ்ரீனு வைட்லா இயக்கிய இந்திய தெலுங்கு மொழி அதிரடி நகைச்சுவைத் திரைப்படம், இதில் ராம் சரண் மற்றும் ரகுல் ப்ரீத் சிங் ஆகியோர் முக்கிய கதாபாத்திரங்களில் நடித்துள்ளனர். இந்த படம் சராசரியாக இருந்தது, அதே பெயரில் இந்தியில் டப்பிங் செய்யப்பட்டது ' புரூஸ் லீ - தி ஃபைட்டர் ’ .

ரேகா திருமண வாழ்க்கை இந்தியில்

சதி: கார்த்திக் தனது சகோதரிக்காக தனது படிப்பைத் தியாகம் செய்து ஒரு ஸ்டண்ட் மேனாக மாறுகிறார். இரகசிய போலீஸ்காரர் என்று பெரும்பாலும் தவறாக நினைக்கும் கார்த்திக், தொழிலதிபர்களான தீபக் ராஜ் மற்றும் ஜெயராஜ் ஆகியோரின் தீய வடிவமைப்புகளை கண்டுபிடிக்க உதவுகிறார்.

நான்கு. ‘சர்ரைனோடு’ என இந்தியில் டப்பிங் செய்யப்பட்டது ‘சர்ரைனோடு’

சர்ரினோடு

சர்ரினோடு (2016) போயபதி ஸ்ரீனு எழுதி இயக்கிய ஒரு இந்திய தெலுங்கு மொழி அதிரடி-மசாலா படம். இதன் அம்சங்கள் அல்லு அர்ஜுன் , ஆதி பினிசெட்டி , ரகுல் ப்ரீத் சிங் மற்றும் கேத்தரின் ட்ரேசா முக்கிய வேடங்களில். இப்படம் கலவையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது மற்றும் இந்தியில் டப்பிங் செய்யப்பட்டது ‘சர்ரைனோடு’.

சதி: ஒரு முன்னாள் இராணுவ மனிதர் ஒரு அரசியல்வாதியின் தீய மகனுக்கு எதிராக ஆயுதங்களை எடுப்பதைச் சுற்றி படம் சுழல்கிறது.

5. இந்தியில் ‘கிக் 2’ என அழைக்கப்படுகிறது ‘ஜிகர்வாலா எண் 1’

கிக் 2

கிக் 2 (2015) சுரேந்தர் ரெட்டி இயக்கிய தெலுங்கு அதிரடி நகைச்சுவை படம். இதன் அம்சங்கள் ரவி தேஜா மற்றும் ரகுல் ப்ரீத் சிங். இந்த படம் பாக்ஸ் ஆபிஸில் சிறப்பாக செயல்பட்டது, மேலும் இந்தி மொழியில் டப்பிங் செய்யப்பட்டது ‘ஜிகர்வாலா எண் 1’ .

சதி: என்.ஆர்.ஐ மருத்துவர் ராபின் இந்தியா வந்து துர்காவால் அபகரிக்கப்பட்ட சொத்துக்கள் குறித்து மருத்துவமனை அமைக்கிறார். இந்த வெற்றிகரமான சாதனை அவரை வெகு தொலைவில் உள்ள ஒரு கிராமத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறது, அங்கு அவர் வாழ்க்கையின் உண்மையான அர்த்தத்தைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.

6. ‘‘ பாண்டகா செஸ்கோ ‘இந்தியில்‘ தொழிலதிபர் 2 ’என அழைக்கப்படுகிறது

பாண்டகா செஸ்கோ

junaid khan amir khan son

பாண்டகா செஸ்கோ (2015) கோபிசந்த் மாலினேனி இயக்கிய தெலுங்கு குடும்ப நாடகம்-நகைச்சுவை படம். படத்தின் அம்சங்கள் ரேம் , ரகுல் ப்ரீத் சிங் மற்றும் சோனல் சவுகான் ஆகியோர் முக்கிய வேடங்களில் நடிக்கின்றனர். இது பாக்ஸ் ஆபிஸில் வெற்றி பெற்றது, இந்தி என டப்பிங் செய்யப்பட்டது ‘தொழிலதிபர் 2’ .

சதி: ஒரு இளம் வணிக அதிபர் தனது நீட்டிக்கப்பட்ட குடும்பத்தில் ஏற்பட்ட பிளவுகளைப் பற்றி அறிந்து கொள்கிறார். இதற்கிடையில், அவர் இரண்டு சிறுமிகளையும் காதலிக்கிறார். மீதமுள்ள கதை அவர் இரட்டை பிரச்சினைகளை எவ்வாறு தீர்க்கிறார் என்பதைப் பற்றியது.

7. ‘‘ லூக்கியம் 'இந்தியில்' ஏக் கிலாடி 'என்று பெயரிடப்பட்டது

லூக்கியம்

லூக்கியம் (2014) ஸ்ரீவாஸ் இயக்கிய தெலுங்கு காதல் நகைச்சுவை படம் கோபிசந்த் மற்றும் ரகுல் ப்ரீத் சிங் முக்கிய வேடங்களில் நடிக்கின்றனர். இந்த படம் ஒரு சூப்பர் ஹிட் மற்றும் இந்தி என்ற தலைப்பில் டப்பிங் செய்யப்பட்டது 'ஏக் கிலாடி' .

சதி: வெங்கி, தனது நண்பர்களை மதிக்கும் ஒரு மனிதன், ஒரு உள்ளூர் குற்ற அதிபதியான பாப்ஜிக்கு எதிராகச் செல்கிறான், அவன் தன் சிறந்த நண்பனைத் தப்பிக்க டான் மகளோடு உதவும்போது. இதன் விளைவாக, பாப்ஜி வெங்கிக்கு ஒரு மனிதாபிமானத்தை கட்டளையிடுகிறார்.